Formerly of Thetford Mines QC, Shirley passed away peacefully at The Wales Home in Richmond, on Thursday March 25th, 2010 in her 82nd year. Beloved wife of the late James Porter and mother of Ron (Lorraine), Dartmouth, NS, Russell (Nina), LaSalle, QC and Ken (Jean) of Lennoxville, QC. She will be sadly missed by her grandchildren Rowena, Caitlin, Lindsay and Andy. Also left to mourn are her sister Verna Szilagyi (late Louis), her brother Donald Mounsey (late Jackie) and sister-in-law Pauline Porter (late Bill) along with several nieces, nephews and friends. A graveside service will be held for both Shirley and Jim at the Riverside Memorial Cemetery, Kinnear’s Mills, QC at a later date. The family wish to thank the caregivers of Norton 2 at the Wales Home for the compassion and excellent care given to Jim and Shirley during their time at the home. Donations in her memory to the Wales Home Foundation, 506 Rte 243N, Richmond, QC J0B 2H0 or to the Riverside Memorial Cemetery, c/o Mr. Lawrence Allan, 3080 Allan Rd., RR#1, Kinnear’s Mills, QC G0N 1K0, would be appreciated by the family.