Sylvain, Yvette et Janel
Toutes mes pensées vont vers vous en ces jours difficiles....
Françoise Lafrenière
It is with great sadness that we announce the death of
Vicky Léveillée
on December 22, 2019, at the age of 20. She was the beloved daughter of Sylvain Léveillée and Yvette Beaudoin and the cherished granddaughter of Mary Peck Beaudoin (late Madore Beaudoin). She will be sadly missed by her sister Janel and her partner Martin Bélair as well as several uncles, aunts, cousins and many friends. She was predeceased by her grandparents Charles Léveillée and Paulette Martin.
A celebration of her life will take place on Sunday December 29, 2019 at 2 p.m. at the COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS located at 95, boul. Cité-des-Jeunes in Gatineau (Hull sector). The family will receive condolences starting at 1 p.m.
In lieu of flowers, you may express your sympathy by donating to the SPCA in her name.
The family wishes to thank all of the first responders for their support, assistance and compassion.
Your condolences can be sent to: www.cfo.coop
Toutes mes pensées vont vers vous en ces jours difficiles....
Françoise Lafrenière
Nos sincères condoléances
So sorry to hear about your Loss,
Mes sinceres sympathies a toi et ta famille. Mes pensées sont avec vous.
There are no words that can be expressed for such a loss. Please accept my most sincere sympathy. Praying for you
So sorry for your loss. May your memories keep you at peace during this sad time.
Rick & Cindy Merrifield
I am a friend of Lee. Sincerest condolences to the family. Untimely passing of a life way to young to leave this earth.
Il n'as pas de mots pour ce que vous vivez.
Je vous offre mes plus sincère condoléance.
Je ne connaissais pas votre fille mais elle a l'air pleins de bonheur au coeur ✨Rester fort ! Elle restera a jamais dans vos coeurs ❤️❤️❤️
Noa plus sincères condoléances dans ce moment combien douloureux dans votre vie.
Que DIEU vous bénisse.
Chantal et Luc Belisle
Our most sincere sympathies to the family
Cher Martin. Nous sommes bouleversés par le départ soudain de Vicky. Nous t'offrons à toi ainsi qu'à tous les membres des familles Léveillée et Beaudoin nos plus sincères condoléances. Sache que nous sommes de tout cœur avec toi et toute la famille. La mort laisse une peine que personne ne peut guérir alors que l’amour laisse un souvenir que personne ne peut voler.
La famille de Jean, Rachel, Jean-François et Éric Biagé
Nous sincere sympathies a toi et toute la famille....Roger&Francine.Lachapelle.
Mon nom est Chantal, je suis commis a l`hopital de Wakefield, je travaillais lors de l`arrivé de Vicky a l`urgence. Je voulais vous offrir mes sinceres sympathies a toute la famille, bon courage en se moment tres difficile. Bon courage a vous tous
Mes sympathies à vous... je vous envois de la force & du courage
Nos plus sincères condoléances nos pensées sont avec vous.
Mes plus sincère sympathie.
En cette période des fêtes qui se voit en une journée de bonheur, pour cette année et les années à venir, pour vous ne seront que tristesse dans votre coeur. En de telles circonstances, il n’est jamais facile de faire acte de présence. Nous ne savons pas toujours quoi dire et faire pour alléger votre douleur. Serge et moi vous souhaitons nos plus sincères sympathies. Nos pensées sont avec vous.
Nous partageons votre chagrin en ces moments très difficiles et vous présentons nos plus sincères condoléances.
Mes plus sincères condoléances, à toi, Sylvain, et toute la famille. J'ai une pensée spéciale aussi pour les amies qui l'accompagnaient en cette journée funeste.
Mon coeur saigne pour vous.
Lise Beauchamp
Lac Ste Marie.
Mes pensées sont avec vous en ces moments difficiles. Mes plus sincères condoléances.
Our hearts are saddened to hear of your loss. Please accept our deepest condolences. We wish you peace and comfort during this hard time.
Nos sincère condoléances à toute la famille. Bon courage dans ces moments difficiles.
De la part de la famille Knight
Nathalie Knight
Nous vous offrons nos plus sincères condoléances.
Martin et toutes la famille
Cette année on marche vers l'an 2020 remplis de tristesse. I cannot express how so very sorry am for your lost. Sylvain, Yvette et Janel , your daughter/sister Vicky will be with you forever. Keep you faith, remain strong. Love tante Murielle
Ici Denise de la Calirfornie, amie de Nathalie Ryan...
Mes sincères sympathies....
Je regrette votre immense perte..... c'est douloureux
Nos plus sincères condoléances dans cette épreuve sans nom.
Mes sympathies à tout la famille
I my Most sincere sympathy for your loss.
Nos plus sincère sympathies à la famille Léveillée et Beaudoin.
Nous avons deux petites filles de 22 et 23 ans dont une fait de la motoneige ! On vous envoie des pensées d'encouragements pour passer au travers de cette grande épreuve !
Famille André Madore et Marie-Anne Chamberland de Granby.
We are so sorry to hear about your loss. Our thoughts and prayers are with you. May God grant you the strength and courage during this difficult time .... Jacques & Kim Villeneuve
To the family
I am sorry for your loss. Our thoughts are with you and your family during these difficult times
Robert & Lucille Gabie
Our most heartfelt and sincere condolences to you, Sylvain, and to the whole family. What a tragedy.
Dave Wilson, Chantal Proulx and Danielle.
j offre mes sincéres condoleances a toute sa famille
Dear Yvette and Sylvain:
Bonnie and I are so sorry to hear of the passing of your daughter Vicky. Words cannot express the pain that you must be suffering. As beach friends, we are with your in spirit. Unfortunately we will not be able to attend her Celebration of Life since we are wintering in Florida.
Our thoughts are with you and your families.
Bonnie and Paul
Our deepest condolences to the family's
Agathe and Gerard
Nos plus sincères condoléances.
Nos pensées et prières sont avec vous.
Nous pensons beaucoup à toi Sylvain et ta famille. Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nos plus sincères condoléances.
Daniel et Joceline Chevrier
Quel tragique accident vous a ravi votre ravissante Vicky. Mes sincères condoléances vous accompagnent. Aussi je prie Dieu en votre faveur. Votre chère Vicky est allée rejoindre sa grand-mère, ma chaleureuse nièce Paulette qui l'a accueillie avec amour.
Il est difficile de trouver les mots qui puissent vous apporter un peu de soulagement. Nous sommes profondément bouleversé par les événements. Il est difficile de croire que notre grande passion (la motoneige) puisse causer autant de peine. Bon courage, un ange veille sur vous.
Mes pensés sont avec vous, soyez fort, soyez courageux car l'amour c'est ce qui nous unis. Rappelez vous son sourire et sa bonne humeur car c'est ce qu'elle a laissé de plus beau dans nos coeur. Je pense à vous. Mes sympathies, xxx
Cher Vous Tous,
Nous partageons votre immense tristesse, chagrin .. et vous adressons ce petit poème de CHarles Péguy, qui nous espérons vous apportera une Douce Paix et Sérénité :
"""LA MORT N'EST RIEN (CHARLES PEGUY)
La mort n’est rien, je suis simplement passé dans la pièce à côté.
Je suis moi, vous êtes vous.
Ce que nous étions les uns pour les autres,
Nous le sommes toujours.
Donnez-moi le nom que vous m’avez toujours donné,
Parlez-moi comme vous l’avez toujours fait,
N’employez pas un ton solennel ou triste,
Continuez à rire de ce qui nous faisait rire ensemble,
Priez, souriez, pensez à moi,
Que mon nom soit prononcé comme il l’a toujours été,
Sans emphase d’aucune sorte, sans trace d’ombre,
La vie signifie tout ce qu’elle a toujours signifié,
Elle est ce qu’elle a toujours été.
Le fil n’est pas coupé,
Simplement parce que je suis hors de votre vue.
Je vous attends. Je ne suis pas loin.
Juste de l’autre côté du chemin.
Vous voyez : tout est bien.
[Charles Péguy]"""
Avec toutes nos très sincères condoléances,
Ph, R. Lesergent et Famille
Mes sympathies à toute la famille. Mes pensées et mes prières vous accompagnent.
Bonjour,
Je voulais seulement vous faire part de mes sympathies par rapport à ce triste événement. Mes sincères condoléances à vous et toute la famille, ami(e)s et proches. Je vous souhaite pour 2020, de la santé, de l’amour et du bonheur malgré ce tragique événement.
C'est avec beaucoup de tristesse que j'ai appris le décès de votre fille Vicky. Je vous souhaite toutes mes sympathies et surtout bon courage dans cette dure épreuve.
Please accept our sincere condolences on the loss of your beloved daughter Vicky .
Maurice and Caroline Brisebois
Je prends quelques minutes en mon nom et celui de
Mon mari pour vous offrir nos condoléances les plus sincères.
En apprenant cet accident nous étions bien attristé pour le décès. Lorsque nous avons appris que c’était notre belle Vicky notre cœur à flanché!!! Nous l’avons vu à quelques occasions puisqu’elle était là bonne amie de Camille Dagenais, était très proche de la famille de celle-ci nous avons eu maintes fois le
Privilège de voir votre charmante fille.
C’est avec beaucoup de tristesse et de compassion que nous vous disons « bon courage », la vie ne sera plus jamais la même, sans ce rayon de soleil.
Andrée Laniel et Sylvain Beauchesne
Recevez nos très sincères condoléances et l'expression de notre sympathie la plus profonde.
It was with great sadness that I received the news of your child.
I pray for strength at times like this, strength for you and for people who are your support.
Nos sinceres condeleances Robert & Jo Ann Joly & la famille Joly.
Allen and I can’t imagine the pain of losing your beautiful Vicky, there are no words! We just want to hug you and take away your pain! She will be missed❤️ Please accept our sincere sympathy! Love always
Sachez que nous sommes de tout cœur avec vous. Nous partageons votre chagrin en ces moments difficiles.
Sonia & Michel
I wish I had words that would lessen your pain and help you get through this most difficult time. Sometimes words are just not enough. A parent is never suppose to experience the loss of a child. You are in our thoughts and prayers. Draw strength from and lean on each other, and don't get so lost in the pain that you forget to take care of yourself and each other. If you need anything please let us know.
Dale Robinson and Richard Petrin.
No words can express how deeply sorry we are for your loss. You are in our thoughts and prayers.
Tracy and Wynne