À Rouyn-Noranda, est décédée le 21 Septembre 2011, a l’âge de 101 ans, Madame Thérèse Raymond épouse de feu Monsieur Guy Dumont.
Madame Thérèse Raymond rejoint son fils Pierre conjoint de Huguette Garneau et elle laisse dans le deuil ses enfants Raymond conjoint de Louise Lessard, Yves conjoint de Andrée Courteau, Marthe conjointe de Jean-Paul Gendreau, Daniel conjoint de Louise Royale, ses 13 petits-enfants et ses 16 arrières-petits-enfants, sa belle famille, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autre parents et amis.