Milaine et sa famille
Mes sympathies à vous tous je garderai en mémoire les bons souvenirs des moments passer avec lui, à parler de reparation de meuble , Repose en paix maintenant vous le mérité.
Michel Robert Saumur. Born on July 3rd 1955; deceased on January 9th 2024
Husband of Lorraine Gay, son of the late Guy Saumur and late Florence Taillon.
Proud father of Benoit-Michel (Emily) and Milaine; grandfather of his beloved granddaughters, Charlotte and Rosalie. Eldest brother of Raymond (Denyse Lalonde), Suzanne (Jonathan Willis), Denis, the late Jacqueline (Geoff Nugent), Carole, Marc (Cathie Rochon), Marie (Alain Taillefer), Gilles (Kari Newell) and the late Lise.
Brother-in-law of late Lucille (late Pierre Paré), Suzanne (Dennis Feeley) and Paulette.
It goes without saying that Michel will be dearly missed by his loved ones, including his nephews and nieces, cousins, uncles and aunts, and by his many friends and good neighbours.
Many thanks to all those who supported his caregivers. Michel openly expressed his gratitude and love for those around him.
Visitation in the presence of immediate family will take place on Sunday, January 28th from 5PM to 8PM.
A celebration of his life will take place on Monday, January 29th at 10AM. The family will accept condolences beginning at 9AM. The celebration will be followed by a reception paying tribute to Michel.
These events will be held at the Coopérative funéraire de l'Outaouais (Pavillon Lac-Beauchamp) 750 Maloney Boulevard East, Gatineau.
You will be able to watch the ceremony live or in replay via the following link: https://commemora.tv/fr/diffusions/84920
In case of technical problems during the live broadcast, a replay will be possible later.
In lieu of flowers, your sympathy may be expressed by making a donation to the Canadian Cancer Society (www.cancer.ca).
Online condolences may be made at www.cfo.coop
Mes sympathies à vous tous je garderai en mémoire les bons souvenirs des moments passer avec lui, à parler de reparation de meuble , Repose en paix maintenant vous le mérité.
Il est souvent difficile de trouver les mots justes dans des moments tels que celui-ci. J’espère que toi et ta famille trouverez tout le réconfort, le soutien et la bienveillance dont vous avez besoin pour traverser cette épreuve️
I can't say that I really spent all the much time with Michel. He attended his son's wedding at our place, then he was my "hay dealer" in the years following that.
He charged what he considered a "fair price" for his hay, even though everyone else charged a bit more.
During the dry years, when hay was scarce, he didn't raise his price like the other farmers did... because he didn't think that was the right thing to do.
What was even more crazy, was that despite his low hay price, he would deliver 2-3 loads to us every year, an hour drive each way, for free.
That meant he took the time to load the hay into his truck, drive here, help me unload, and drive home.... that had to be 3-4 hours work and half a tank of gas in his truck!
A couple of times, I sent him more money than he quoted me.
And he got mad at me!
He said his price was his price and he didn't want/need any more.
I loved talking with him as we unloaded his truck. He was always so cheerful regardless of what life threw his way. Even when his house burnt down and then the new one caught fire... he always had such a positive attitude.
He was always just so positive and grateful for everything.
Michel Saumur is simply one of the best human beings I have had the privilege to know. It's not fair the good ones always get taken from us so early.
He's an inspiration to me and his memory will always guide me as I am met with challenges in my life.
I am so going to miss our seasonal hay meetings...
Ma chère Milaine je suis de tout coeur avec toi en ce moment difficile. Je sais combien tu aimais ton père, toute mes sympathies!
Chère Milaine,
Mes sincères condoléances à l'occasion du décès de ton père. Je me rappelle de ton père quand il est venu porter les poinsettias à la salle de danse. Dans chacune de ces fleurs il y a un peu de sa bonté. Dans chacune de tes danses il y a un peu de lui.
Tellement désolé d'apprendre dre cette triste nouvelle....Michel étais un homme plein de joies et aimait le monde, il avait toujours un bon commentaires à dire de quelqu'un. Quelle tristesse. Il étais un bon collègue de travail.
Bon courage à vous tous face à cette perte. Je vous transmets toutes mes condoléances. J'allume une chandelle pour que Michel suive la lumière.
Mes sincères condoléances Lorraine. Que les bons moments et souvenirs soient un réconfort et que la paix du coeur vous accompagne tout au long de cette étape de la vie. Je suis certaine c'est ce que Michel souhaite pour vous tous. Il a été un très bon propriétaire pour moi pendant 15 années et a sans hésitation il a accepté de me vendre lorsque je lui ai signifié mon désir d'acheter. Un homme dévoué , plein d'humour et une joie de vivre et que dire de ce sourire. Il est parti beaucoup trop tôt. la souffrance est terminée alors repose en paix Michel .
Mes plus sincères condoléances a la famille.
Mes sincères condoléances Milaine pour la grande perte de ton papa.... Je t'envoie pleins de pensées positives..... Bon courage....
Mes sympathies à toi Milaine, ton frère et ta mère. C’est une dure épreuve surtout que ça s’est développé très rapidement.
Mes prières vous accompagnent!
Chère Milaine, nous vous offrons nos plus sincères condoléances pour la perte de ton père. Bon courage et nous vous gardons dans nos prières. Vos voisins, Paul et Johanne
Nos plus sincères condoléances. Nos pensées et nos prières vont vers vous tous .
Carol et Johanne St-Louis
Chère cousine Lorraine
Mes plus sincères condoléances pour ta grande perte en la personne de Michel.
Je te souhaite bon courage dans cette épreuve.
Je pense à toi et ta famille
Jacques Sauvé
My deepest sympathies. I will always remember him with laughter and good humour. He was a very special and person.
Mes plus sincères condoléances à toi, Milaine, ainsi qu’à toute ta famille. Mes pensées sont avec vous en ce moment de grande tristesse. Je t’embrasse bien fort. Xoxo
Nos plus sincères sympathies. Bon courage. Nos pensées et prières vous accompagnent
Nous offrons nos plus sincères sympathies à toi Lorraine et à toute la famille. Son sourire va grandement nous manquer et nos pensées sont avec vous
Toutes mes sympathies à toi et à ta famille.
Sylvie se joint à moi afin de vous offrir nos plus sincères condoléances en ces moments difficiles. Nos pensées vous accompagnent.
Mes plus sincères condoléances. J'ai rencontré Michel pour la première fois au décès de tante Lucille. Cependant, je l'ai connu par l'entremise de ma mère qui m'en parlait fréquemment car elle a eu souvent recours à Michel pour les nombreux déménagements qu'il a effectué pour mon frère Gilles et ma soeur Jeannine. Sachez que mes pensées vous accompagnent en ces moments difficiles.
Dear Lorraine,
At the outset, please accept my profound condolence on the departure of Michel. It was a deep sense of shock when I first learnt about it.
I knew him personally during his time at CFIA, and he was one of the first people who made me feel welcome when I joined the Agency. He will be remembered for his pleasant demeanour, humour, his never-say-die attitude at work, and his way of making you feel at ease in his presence.
Of course, one would always know that Michel is around, because of his immense presence (both physical and his aforementioned qualities). Besides his work at the Agency, it is my understanding that he also used to maintain his farm and you could see it in his little pick up that be drove to work. Those are fond memories, and he shared some of these little things with me and my colleagues, while he was around. On what he planned to do after he retired, I remember him mentioning that he would give me time to his farm work and there was more than enough to keep him busy.
Michel Saumur was a great person, and he did everything in his classy way. A thing that made him very dear to a lot of people around him, including myself, and he has left an immense impression on me; someone who will be missed dearly.
As you and your family deal with this shock, I pray that the Almighty give you strength to deal with the pain.
- Ramesh
Grand frère et beau-frère attentionné, papa et grand-papa dévoué, partenaire de vie et époux amoureux, ami fidèle et généreux. Michel a apporté de l'amour, de la joie et un soutien inconditionnel à tous ceux qui ont eu la chance de le connaître et l'aimer. Son sourire et de précieux souvenirs sont à jamais gravés dans mon coeur. Qu'ils soient aussi une source de douceur et de réconfort pour vous tous.
Syncère simpahies à toi et toute la famille
Chère Marie,
Que dire pour adoucir ta peine?
Il y a les paroles de cette chanson qui m'apporte du réconfort quand je pense à la mort de personnes aimées:
" See my death become a trail / And the trail leads to a flower/ I will blossom in your sail/ Every dreamed and waking hour" - Terminal Paradise
Nos sincere condolences a toi et ta famille .
Nos sincères condoléances.
Mes sincères condoléances à toi et ta famille jamais je vais oublié cette personne toujours un sourire et l entendre me dire bonjours monique et surtout il nous a quitté le jour de ma fête le 9 janvier . Je suis avec vous lorraine et milaine
Mes sincères condoléances. C'est avec tristesse que j'apprenais le départ de Michel. Je garde de beaux souvenirs de Michel, des joies et des sourires partagés. Il vous accompagnera dans vos coeurs à présent.
Je suis de tout cœur avec toi belle Milaine. Je sais combien ton père et toi étiez de vrais complices. Une étoile de papa vient de naître dans le ciel.
Nos sincères condoléances.
J'ai travaillé pour Michel sur la réglementation relative à l'agriculture biologique à l'ACIA. Il était une force vive et positive et un bon patron. Son décès survient beaucoup trop tôt. Mes condoléances à vous et à votre famille.
Dear Lorraine - I am very sorry for your loss. You and Michel were very kind to share your time and farm with my children and I. They loved every minute there, and they talk about it often. Michel was wonderful and fun and smart. I learned much from working with him. He will be terribly missed. My sincerest sympathies for your loss.
Nos sincères condoléances à Mme Guay Saumur et les enfants. Nos pensées sont avec vous.
Dr Pomerleau et son équipe
We are very sorry for your loss. We never had the pleasure of meeting Michel but heard lots of wonderful stories from on the farm from Ben and Emily. We are thinking of you during this difficult time. We hope your memories bring you comfort.
Mes plus sincères condoléances, ma pensée vous accompagne en ces moments difficiles. Au moment d’écrire ces quelques lignes, une foule de souvenirs et d’anecdotes me reviennent en mémoire. Que e soit au temps d’Agriculture Canada ou de l’ACIA. Ce fut un plaisir de travailler et rigoler avec Michel et toute la gang de l’importation! Je me souviendrai toujours ces moments précieux ...
Nous nous unissons, Pierre, Agathe et moi pour vous exprimer notre peine face au décès de notre Michel. Il demeurera, pour nous, le petit frère que l'on attendait impatiemment chaque été.
Recevez mes sincères condoléances pour ce départ prématuré. Je garde de Michel le souvenir d'un confrère agronome compétent et engagé et un homme de coeur. Qu'il repose en paix.
Ce grand gars affable et sympathique a été un ami et un collègue agronome apprécié de tous. Nous avons siégé sur le CA de la Section Outaouais de l’Ordre des agronomes du Québec. Homme généreux et de gros bon sens, Michel avait cette façon pince-sans-rire d’agrémenter les trop longues réunions. Un bon gars simple et dévoué qui va nous manquer.
Très chère Milaine. Toutes nos sincères condoléances à toi et ta famille pour la perte de ton cher papa. C'est pas drôle perdre son papa mais je suis certaine qu'il sera toujours avec toi dans ton coeur. Et il veillera sur toi c'est certain. On t'aime gros! Estelle et Gilles
So sorry to learn of Michel's passing. He was always so cheerful at work no matter what. It is not easy to lose a sibling it seems so untimely. My thoughts are with you and Johnathon and your girls/
J’ai eu la chance de travailler au même ministère avec mon grand frère Michel. Michel était très aimer par ses collègues de travail - “I know your brother He is a good guy”.
Michel était un bon parrain pour ma fille Émilie, j’apprécie beaucoup qu’il a accepté d’être son parrain.
Michel m’appelait à chaque année pour ma fête au mois de décembre – je vais manquer son appel cette année – c’est des petits détails de la vie qu’on prends pour acquis.
Michel est parti trop tôt mais mon grand frère Michel va être toujours dans ma vie.
Suzanne mais Michel m’appelait “Sue”
Je tiens à t'exprimer mes plus sincères condoléances à toi et ta famille.
We were deeply saddened by the sudden passing of Michel. Notwithstanding his illness, I couldn't imagine him passing so soon. He was a giant of a man - larger than life both physically and personality-wise. His smile lit up a room; his firm handshake was sincere; he was one of the kindest, gentlest people that I ever knew. He will be sorely missed by everyone whose life he touched, but most of all, by his granddaughters who think the world of him. Lorraine, Milaine, Benoit-Michel and Emily, may you find solace in the memories that he built and shared with you. May you find some peace in knowing that he modelled the roles of husband, father, grandpapa, and friend that many aspire to but few achieve. He was a humble prince of a man, always doing for others, expecting nothing in return other than a smile and a warm embrace. We will miss him.
Que le Seigneur vous bénisse et vous accompagne dans cette épreuve. Toutes mes condoléances à Lorraine collègue de travail.
Repose en paix mon grand frère. Tu as été un bon modèle, un rassembleur, toujours souriant ,un vaillant travailleur, un amoureux de la nature et de ta famille. Bravo pour ton courage acharné face à la maladie. Tu as fait une différence dans la vie des gens que tu as rencontré dans ta vie écourtée. Je garde un souvenir indélébile de toutes tes qualités . Bon courage à tes proches. Tant qu’il y a de l’amour et des souvenirs il y aura d’la joie. Tu seras maintenant soulagé et bien accueilli au ciel. Tu veilleras sur nous.
Chère Milaine,
De tout coeur, mes sincères sympathies à toi et ta famille! Vous avez maintenant un ange qui veille sur vous! Que tous les bons souvenirs des temps partager avec ton père te réconforte.
C'est avec tristesse que j'ai appris le décès de Michel. Je voudrais t'offrir mes sympathies et à ta famille.
René Cardinal
Confrère de travail de Michel
Lorraine,
Mes mots me manquent face à la perte de ton Michel, toutes mes sincères condoléances
Michel se trouve maintenant dans un ciel étoilé et verra à veiller sur vous tous
Avec toute mon affection,
Cousine Pauline Latourxxx
I am sending my deepest condolences. Lorraine, I was so sorry when I heard of Michel’s passing - even though high school was a long time ago there are still wonderful memories of our times at Champlain and we were able to reminisce about them several years ago. I am keeping you and your family in my thoughts and prayers.
Dear Gilles, Kari and family, My thoughts and prayers are with you.
Love, Aunty Lois Newell
We are so sorry to hear of Michel's passing, far to young! Thinking of you and wishing you well. We know how very close you were to your brother.
Venir chercher Michel si tôt c’est réaliser que même Dieu peut faire une erreur!
Michel était un patron
donnant le goût de travailler beau temps mauvais temps et ce en tout temps ! Un être humain qui élève !
Beaucoup de tendresse pour toute sa famille ! Spécialement pour sa compagne de vie!
Nos plus sincères condoléances à toi, Lorraine, ainsi qu’à toute la famille. Nos pensées sont avec vous en ces moments difficiles.
C’est avec une grande tristesse que nous avons appris le décès de Michel; un voisin si joviale et si sympathique!
Parti trop vite…
Nos plus sincères condoléances à toute la famille; proche et élargie.
Mes plus sincères condoléances.
Dear Lorraine,
I'm so sorry for your loss!
“Courage. Kindness. Friendship. Character. These are the qualities that define us as human beings, and propel us, on occasion, to greatness.” And this is how I always thought of Michel. He was simply a good human being who was bringing joy wherever he was.
I’m thinking of you and your family in this difficult time!
Farnaz
Mes sincères sympathies! Plusieurs mémoires inoubliables! Michel était incroyable! Un homme qui a fait sa marque sur cette terre! Parti trop tôt mais jamais oublié. Un très bel homme d’honneur et je veux souligner la belle femme qu’il a marié. Lorraine, tu es un ange ❤️ gros câlins et bisous
Nous vous offrons nos plus sincères condoléances, nous sommes de tout coeur avec vous pendant cette période si difficile
Pour les achats
Mes sincères condoléances. Je garderai toujours des souvenirs inoubliables de Michel. Michel l'excellent manager, le leader intrépide, et le collègue attentionné dont le sourire et le sens de l'humour transformaient une journée morne et ennuyeuse en une journée amusante et productive. Il me manquera beaucoup !
I heard only just today of Michel's passing and wanted to let all of you know that you are in my thoughts. As young cousins we would get together every now and then and enjoy some family visiting time. As your family is a large one I always enjoyed your visits. They were lots of fun. There are many cousins in our family and as I have lived in New Brunswick for many years unfortunately I rarely get to see them. I do think about them and am truly saddened by your loss of Michel.
With my warmest thoughts and prayers,
Ann Tyo Richards (Uncle David and Aunt Rena)
Mes sincères sympathies et condoléances à toi Lorraine, Benoît-Michel et Milaine ainsi qu'aux frères et soeurs. Nos pensées sont avec vous.
Sincèrement Rock et Lyne Lefebvre
Toutes mes sympathies Lorraine et la famille. Je suis très bouleversée de savoir que Michel vous a quitté trop tôt. Je garde tellement des beaux souvenirs de lui. Il était d'une gentillesse exceptionnelle, toujours prêt à rendre service. Il t'aimait de tout son coeur ainsi que ses enfants.
Il a enrichi la vie de tout ceux qui l'ont rencontré. Je me sens privilégiée de l'avoir connu.
Bon courage Lorraine et la famille. Mes pensées sont avec vous.
Beau service. Nos condoléances à vous tous. Nous gardons de beaux souvenirs de Michel !
Mes plus sincères sympathies à vous tous
C'est avec grande tristesse que j'ai appris la nouvelle du départ de mon grand ami, collègues et confident. Il a été un homme d'un grand coeur qui a toujours été à mon écoute, avec qui on pouvait compter sur son appuie.
Tu vas me manquer mon ami!
Repose en paix Michel.
Please accept my deepest condolences for your loss.
I had the honour to work closely with Michel for more than five years in the Canada Organic Office at the CFIA. He led our small Organic team with enthusiasm and kindness and was a great mentor to me. He know how to accomplish things even if it meant skipping a bureaucratic process or two.
He always took interest in the families of his staff, even delivering hand cut Christmas trees to each of us.
It is hard to imagine the world without him.
Bon Courage,
Elizabeth Corrigan