Just to express my sympathy at this time of great sadness. I have been and will continue to pray for Michel, his family, and all of you. diane naud

Toutes nos pensées vous accompagnent dans ce moment difficile. Sincères condoléances à toute la famille. Johanne Boutin (fille de Laurette )

A la mémoire d’une personne chere Le soleil s’est couche sur une vie bien remplie,mais il continue de briller Dans le jardin du souvenir Sinçeres Condoleances

A la mémoire d’une personne chere Le soleil s’est couche sur une vie bien remplie,mais il continue de briller Dans le jardin du souvenir Sinçeres Condoleances

Mes plus sincères condoléances à toi, Christian, ainsi qu’à Johanne, votre fils, William et à toute la famille et les amis de ton père. Je pense très fort à vous tous pendant cette période difficile. Cynthia xx

Je suis treste d’apprendre le deces de Michel,mon amie, mon compangion de travaille et de voyage. Je tiens de grand souvenires de notre amitier ensemble Moi,Michel, Dan et toi Nicole. Il ne sera pas oblier. Len Huston

À tous les membres de votre famille ,nous vous offrons nos plus sincères condoléances en ces moments difficiles.....nos pensées vous accompagnent. Carmen+ & Luc

Luc et Pauline, Nous vous offrons nos sympathies sincères ainsi qu’à toute la famille. Nos pensées vous accompagnent. Un don sera fait à la Société canadienne du cancer. Diane Landriault et Jean Bolduc.

Nous vous souhaitons nos plus grandes sympathies a tous ! Michel aura été un voisin agréable a cotoyer , serviable , quelqu’un de confiance mon partenaire de peltage l’hiver ! Me faisant beaucoup pensé a mon papa je me suis lié d’amitié rapidement avec lui et il laissera un vide dans notre vie de locataire .Prenez soin de vous ( christian surtout ) Chantal Stéphane et Kloé

Christian et Johane Nos pensées vous accompagnent et nous espérons qu’elles vous apportent réconfort et sérénité. Avec la plus vive sympathie.

C’est avec tristesse, encore, que j’apprends le décès d’un autre membre de la Famille Dupuis; ne pouvant être présent, car je suis hors région, j’adresse mes condoléances aux proches de la famille, avec une pensée pour Richard et Nicole, des amis très considérés. Amitiés, Robert Lafond.!