La famille
Que ce message vous apporte le témoignage d'une sympathie profonde et sincère.
It is with profound sadness that we regretfully announce the passing of
Ms. Claude Saucier.
She passed away on September 5th at the Gatineau Hospital at the age of 50. Her long and challenging journey with cancer has come to an end, so too has her suffering. She leaves behind her spouse Richard Maisonneuve, children Amélie & Tristan, her parents, Rénald & Renée Saucier, her brother Stéphane (Kristy), nephews Jolan & Nathaniel, her special aunt Carole Bérubé, her mother-in-law Doris Maisonneuve (Angus deceased), sisters-in-law: Lynne (Bruce) & Sandra (Benoit); her brother-in-law Angus (Debbie), loving nieces: Savana (Ty), Danika, Kaitlyn & Madison: nephew Zachary. She also leaves behind many aunts, uncles, cousins & dear friends. She will be deeply missed by all who had the privilege of knowing her.
There will be a private Celebration of Life due to the current restrictions imposed by the Quebec Public Health Authority. Donations can be made in her name to the Fondation de Santé Gatineau, where so many unbelievably wonderful people have cared for Claude for the past 4 ½ years. Thanks to all of you who have helped her throughout this difficult journey.
She will be remembered for her kindness, patience and willingness to help everyone she loved. We are all better for having known her and may her infectious smile be ingrained in our collective memories forever.
Your condolences to the family can be sent to: www.cfo.coop
Que ce message vous apporte le témoignage d'une sympathie profonde et sincère.
So sad to hear this may she rest in peace and be near your hearts forever
Thinking about you from all of the beaulne family
Mes très sincères sympathies. Quelle tristesse de voir partir une fille tant aimée.
Mais vos petits-enfants seront entourés de leurs grands-parents aimants et attentionnés.
Bon courage, Renée et Rénald.
Mes sincères sympathies a vous tous et ami(e)s. Comme le message dit si bien son sourire restera toujours ancrer en nous et sa joie de vivre et d'aimer.
Nous vous offrons nos condoléances durant ce moment difficile de la vie et gardons en mémoire tous les beaux souvenirs et sourires de notre belle Claude qui resteront gravés dans nos coeurs à tout jamais. Bon courage, Amie Julie, Richard & Famille xx
Nous vous offrons les plus sincères sympathies, nos pensées sont avec vous dans ces moments difficiles.
Mes plus sincères sympathie
So sorry for your loss. Our sincere condolences to each of you.
My condolences to you and your family Richard, from myself and my family
Mes sincères sympathies a tout la famille. Le cancer es une épreuve difficile pour tout la famille. ❤️
Toutes nos pensées sont avec vous dans ces moments difficiles
My memories of Claude are of a very, very, nice lady. Refined, always pleasant, thoughtful and a great sense of humour.
She always spoke of her family in the highest regard and shared stories of them with me on many occasions.
A mom, a lady and a friend that will be missed by her close associates from TB/Finance.
Earle Maguire
Mes sincères condoléances Richard à toi et ta famille.
May you all find comfort in knowing that she is no longer suffering and is now in gods hands and will be watching over you proudly. May she Rest In Peace
Mes plus sincères condoléances à chacun de vous.
Que ses cadeaux de tendresses, son rire, sa chaleur, sa sagesse... que Claude laisse dans vos cœurs puissent aider à soulager la peine et vous réconforter.
De tout cœur avec vous.
Mado
I am so very sorry for your loss. My thoughts and prayers are with you and your family.
Mes très sincères sympathies a la famille , je garde de très beau souvenir sont sourire et sa joie de vivre .
Que Dieu vous donne la force et le courage pour surmonter ces heures difficiles.
Je suis avec vous de tout coeur, c’est difficile de laisser partir un membre de la famille. A vous tous, les enfants de Doris et Angus je pense à vous et partage votre peine
Mes plus sincères condoléances Richard et tout ta famille.
Bon courage xo
Nos plus sinceres sympathie a toi et la famille nos pensees sont avec vous
Je vous offre mes plus sincères condoléances. Bon courage en cette période difficile.
Mes sentiments les plus profonds sont avec vous.
Mes sincères condoléances à sa famille et ses proches. J'ai eut la chance de la connaître au travail. C'était une très bonne personne, toujours souriante et qui aimait la vie.
Richard, I cannot express how sorry I am to hear of Claude's passing. My sincere condolences to you, your children and your family. May Claude rest in peace.
Jayne Powers
Mes plus sincères sympathies à toute la famille, Claude était une collègue de travail très appréciée, j'ai eu le plaisir de travailler avec elle au Conseil du Trésor.
Mes plus sincères condoléances. J'ai eu le grand plaisir de travailler avec Claude au Secrétariat du Conseil du Trésor. C'était une collègue de travaille très appréciée. Bon courage durant cette période difficile.
So sorry for your loss.
Sincere Condolences.
Kim & Val Amigao
I was very sad to hear of Claude’s passing. I will cherish the fond memories I have of her. Our deepest condolences to you all during this very difficult time. Our thoughts and prayers are with you all.
Christine, Ariane et Stéphane Brazeau
Mes sincères condoléances, Claude a été une de mes collègues de travail. J'ai de très bons souvenirs de son séjour avec nous. Je pense à son conjoint, ses enfants et sa famille en cette période si difficile.
Jocelyne
My deepest sympathies to all of Claude's family.
I worked many years with Claude and have many memories of our time together at TB/Fin.
I will always remember her smile!
Thinking of all her family during this difficult time.
Au-delà des mots de réconfort, il y a un souhait pour un coeur empreint de paix. Claude saura vous aider à retrouver la sérénité maintenant et pour les jours à venir. Nous vous offrons nos condoléances et vous souhaitons le courage nécessaire pour vivre cette période difficile.
Solange, Sylvie, Chantale, Jacinthe et Madone Guimond
Our deepest condolences to you all, thoughts and prayers to you all during this very difficult time.
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez. Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
Christine & Jacques Jr. Powers
Je ne connaissait pas beaucoup Mme Saucier mais je connaissais sa fille puisqu'elle était au Collège Saint-Alexandre avec ma fille (Lara) et je connaissais ses parents qui sont voisins des miens (Ramiro et Maria).
Je ne peux imaginer ce que la famille vit présentement, de perdre un etre si cher et surtout à un si jeune age avec des enfants qui grandissent. De ma famille et mes parents, je vous souhaite bon courage et nos plus sincères sympathies pour le décès de votre épouse/mère/fille.
José
nous vous souhaitonsnos sympathies les plus sinceres nous somme avec vous dans cet épreuve tres dur
Our deepest sympathies. Know that you are all in our thoughts and prayers.
Perdre son enfant est une grande douleur que les mots ne peuvent décrire...Claude va enfin se reposer ..elle le mérite grandement...Consolez-vous à la pensée qu’elle sera toujours présente dans votre cœur..et de la HAUT ,elle veillera sur vous tous ..elle sera votre ANGE ...
Mes plus profondes sympathies....bon courage...
Pierrette Michaud..
17 septembre 2020 ..
Je viens d’apprendre le décès de Claude. Claude et moi avons fréquenté la même école primaire et nous nous sommes croisées et connues davantage à l’école primaire de nos enfants. C’était toujours un plaisir de jaser avec elle en attendant que les enfants sortent de l’école. Claude était aussi une maman impliquée dans la vie scolaire de Tristan et Amélie, nous avons eu le plaisir de partager des responsabilités en préparation du bal de finissants du primaire d’Amélie et mon fils Liam. Douce, discrète et souriante sont les mots qui me viennent en tête lorsque je pense à Claude. Richard, Amélie et Tristan je vous souhaite bon courage, paix et sérénité pour la suite.
Mes sincères condoléances.
Nathalie(maman de Liam et Juliette)
Richard, Amélie, Tristan et toute votre grande famille. Mes plus sincères condoléances. Je garde de très beaux souvenirs de Claude, son sourire et son grand coeur!
Francine Bellemare (amie de Carole).
Mes plus sincère condoléances à vous. Elle restera dans mon cœur à jamais. Une longue et profonde amitié qui m'a apporté tellement. Elle a su marquer
nos vies. Love you Claude. Take care! xxoo
Claude était la joie de vivre que chacun de nous devrions posséder; elle diffusait autour d’elle la passion et le bonheur d’une personne heureuse en tout temps. Toujours souriante Claude a vécu pleinement de belles mais trop courtes années.
Tu nous manqueras, à tous, parents et ami(e)s
Richard, Amélie et Tristan je suis de tout cœur avec vous et je partage votre chagrin
Oncle Gaétan
Dear Richard
I still remember the day you told me that You and Claude were expecting your first child . I didn’t know that Claude was a girls name and I was confused . You remember the dumb question I asked you . That memory still makes me smile
My sincere condolences to all the family. I worked with Claude at Finance/Treasury Board for many years. She was a very lovely, kind individual. ❤️
Cette charmante Claude
Our thoughts and prayers to you and your family in this difficult time
Gary, Christine and family
Cette charmante Claude, gentille, généreuse, toujours souriante et heureuse et qui avait une joie de vivre exceptionnelle sera toujours vivante dans nos coeurs et nos mémoires pour toujours.
Recevez mes très sincères condoléances à vous et vos familles pour l'être cher qui vient de vous quitter, bon courage...
Il est très difficile de laisser partir ceux que l on aime. C est avec tendresse que nos pensées et nos prières vous accompagnent pour vous apporter courage et sérénité en ces jours de grande peine. Nous sommes de tout coeur avec vous.
Mes sympathies et mes pensées sont avec vous. Elle nous manquera énormément.
J'ai eu l'immense privilège de travailler avec Claude pour une courte période de temps au Conseil du Trésor. Quelle femme chaleureuse, souriante et attachante.
Je suis certaine que la peine que vous avez maintenant ce transformera avec le temps en beaux souvenirs que vous avez créé en famille.
Bon courage à vous tous.
Perdre son enfant, son épouse ou sa mère n'est pas facile. Bon courage en cette période difficile. De là-haut, Claude veillera sur vous tous.
Nous sommes de tout coeur avec vous.
Ghislaine, Guy et toute la famille D'Anjou
Nos sympathies un peu en retard, je l'ai appris seulement aujourd'hui par son père Reynald!
Richard,
It is with deep sadness that I offer my condolences to you and your family. Just remember that you are never alone and that your family and friends are here to help you cope - by distracting you and keeping you busy, or by being a listening ear. I have drawn strength in difficult times by throwing all my anxiety on the Creator who can listen on in secret. I hope this can also help you to draw comfort.
Dans ces moments difficiles...nous vous offrons nos plus sincères condoléances.
Nos plus sincères condoléances a vous tous. Comme je vous connais,with your Mom, you will be able to go thru in this hard time, your lost is huge. From now on, you will have this special angel with her tredemous smile guardian you. Je vous donnes tous une grosse caresse.
Henri (Tiri) Joanne et Henri Jr
Mes sincères condoléances à sa famille et ses proches. Discrète au travail, Claude a toujours été une personne respectueuse face à ses collègues. Sa sagesse, sa bonté et sa patience nous on fait grandir et apprécier les couleurs de la vie. On se rapellera de Claude comme étant une femme complète au coeur tendre et remplie d'amour.